Tchad-élection,PREV
   Présidentielle: les électeurs tchadiens ont voté massivement et dans le
calme (PAPIER JOURNEE ACTUALISE)
   par Jean-Pierre REJETE    =  =
  
   N'DJAMENA, 20 mai (AFP) - Les Tchadiens ont voté massivement et dans le calme dimanche pour élire leur futur chef de l'Etat tandis que la plupart des six candidats opposés au président sortant Idriss Deby faisaient état d'un manque de transparence et de nombreuses irrégularités du scrutin.
   Dès le début de la matinée, des centaines de milliers d'électeurs se sont
rués dans les 6.284 bureaux de vote du pays, selon les informations collectées par la radio nationale tchadienne dans plusieurs villes du Tchad.
   A N'Djamena, la capitale qui compte 700.000 habitants, les opérations de vote se sont également déroulées massivement dans les 727 bureaux ouverts pour cette deuxième élection présidentielle au suffrage universel de l'histoire du Tchad.
   Tout au long de la journée, sauf aux heures les plus chaudes, l'affluence a continué, certains centres de vote devant rester ouverts après l'heure officielle de fermeture (18h00) pour permettre aux retardataires présents de voter.
   L'un des 36 observateurs internationaux déployés à N'Djamena et dans deux autres villes sous la coordination du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et de la Francophonie, estimait que "globalement", le processus se déroulait "normalement".
   Interrogé par l'AFP peu après la clôture du scrutin, le ministre tchadien
de l'Intérieur Abderahman Moussa s'est déclaré "très satisfait" de cette
consultation: "cela s'est très bien passé sur l'ensemble du territoire",
a-t-il déclaré.
   Le seul incident notable a concerné l'hospitalisation brève de trois
observateurs tchadiens lors d'un conflit entre des militants du parti au
pouvoir, le Mouvement patriotique du salut (MPS) et ceux du Parti pour les libertés et le développement (PLD) d'Ibni Oumar Mahamat Saleh.
   En déposant son bulletin dans l'urne, le président-candidat Idriss Deby,
qui se représente pour un second et dernier mandat de cinq ans, a estimé que dimanche était "un rendez-vous important" : "le destin du Tchad se joue aujourd'hui", a-t-il ajouté.
   Pour plusieurs des six autres candidats, interrogés par l'AFP, les
irrégularités et l'absence de transparence ont cependant dominé cette
consultation électorale.
   "Nous avons assisté à une mascarade d'élection", a commenté l'opposant sudiste Ngarledjy Yorongar, candidat de la Fédération action pour la République (FAR), dénonçant pêle mêle des "intimidations, agressions et tentatives d'assassinat" par le pouvoir en place.
   Plus modéré, le candidat de l'Union nationale pour le développement et le renouveau (UNDR), Saleh Kebzabo, a regretté une "désorganisation volontaire" du scrutin de dimanche.
   Enfin le directeur de campagne du président de l'Union pour le renouveau et la démocratie (URD), Wadal Abdelkader Kamougué, a dénombré de "multiples irrégularités" dans un scrutin qui s'est déroulé, selon lui, "dans le désordre".
   "Deby veut +passer+ par tous les moyens et les prochains jours vont être difficiles", a-t-il averti.
   Le président Deby, fort de l'implantation nationale et des importants
moyens de son parti, a estimé à plusieurs reprises lors de sa campagne qu'il emporterait "sans nul doute l'élection dès le premier tour" et qu'il ne
"laisserait pas les aventuriers s'emparer de la rue".
   Plusieurs candidats de l'opposition ont annoncé leur intention d'appeler la population à manifester en cas de victoire de M. Deby.
   Au total, plus de 4,5 millions d'électeurs étaient appelés aux urnes pour
se prononcer sur le candidat de leur choix.
   La Commission électorale nationale indépendante (CENI) a jusqu'au 3 Maipour annoncer les résultats provisoires de ce premier tour. Les résultats définitifs doivent être proclamés avant le 18 Maipar le Conseil
constitutionnel.
    jpr/pal/ayv/fdv    
                            

Copyright © 2001 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriAutomne intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.