OUA-Burundi-paix,LEAD
   La transition au Burundi commencera sans cessez-le-feu (Buyoua)
  
   LUSAKA, 11 juil (AFP) - La transition au Burundi, prévoyant un président
tutsi et un vice-président hutu, débutera sans cessez-le-feu, a indiqué le
président burundais Pierre Buyoya au cours d'une conférence de presse mercredi en marge du sommet de l'Organisation de l'Unité Africaine (OUA) à Lusaka.
   Cette transition, pour mettre fin à près de 8 ans de guerre civile, sera
effective quand un Gouvernement National de Transition sera formé, "le plus rapidement possible", a dit le président burundais en déclarant que "tout cela devait être précisé" lors d'un sommet régional prévu à Arusha (Tanzanie), le 23 Janvierprochain.
   Pierre Buyoya a confirmé qu'il restera chef d'Etat pour les premiers 18
mois de la période de transition prévue par l'accord de paix et qu'il quittera alors le pouvoir comme prévu par l'accord. Son vice-président sera Domitien Ndayizeye, secrétaire général du principal parti hutu, le FRODEBU, avait annoncé mardi à Prétoria le médiateur Nelson Mandela.
   Pour les 18 mois suivants de la transition, le président, qui devra être un Hutu, et le vice-président un Tutsi, restent à désigner entre les groupes politiques burundais parties au processus de paix, avait déclaré à l'AFP Zelda la Grange, porte-parole de Mandela.
   "L'une des deux principales questions de l'application des accords de paix, -qui conduira la transition?- a été réglée, il reste le problème de la
sécurité", a estimé M. Buyoya.
   "Nous continuerons de négocier un cessez-le-feu", avec les deux principaux mouvements rebelle hutus, les Forces Nationales de Libération (FNL) et les Forces de Défense de la Démocratie (FDD) qui ne sont par parties prenantes aux accords d'Arusha, a poursuivi le président burundais.
   Mercredi matin, un porte-parole des FNL a annoncé à l'AFP qu'il continuera de se battre. "Il n'y a rien de nouveau si Buyoya reste président (...), ou même un autre, et cela (l'accord de Pretoria) ne nous concerne pas", a déclaré Anicet Ntawuhiganayo, joint au téléphone.
   "Cette position n'est pas surprenante, a estimé M. Buyoya dans la mesure où ils n'ont pas signé les accords d'Arusha".
   Après un cessez-le-feu, une force internationale africaine devrait être
déployée au Burundi. Quatre pays ont donné leur accord pour envoyer des contingents: le Sénégal, le Ghana, le Nigeria et l'Afrique du sud.
   "Je suis content" de ces résultats, mais c'est "un grand défi", a
finalement dit M. Buyoya.
   BR/stb/jl    
                            

Copyright © 2001 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.